ITALIAN DUAL CITIZENSHIP
"Thank you for the professional assistance in helping us secure the Italian Dual Citizenship. The Italian translation of the Birth, Death and Marriage certificates was impeccable and it was readily accepted by the Italian Consulate General in New York, for our petition for claiming our Italian Dual Citizenship. Your advice in getting some of the documents amended before our appointment with the Italian Consulate saved us time and an additional trip.
Buona fortuna from three generations of new Italian Citizens.
A. S. and family
I have been in contact for professional reasons with ITALIAN-AMERICAN Language Services for over two years.
I have found that the services provided to me in Italian, helped me enrich my appreciation for the Italian language and culture thus making my subsequent trips to Italy much more meaningful and pleasurable.
Dr. Mark O'Malley
Chiropractor
Wethersfield, Connecticut - USA
WEDDING IN ITALY - GETTING MARRIED IN ITALY
"ITALIAN-AMERICAN Language Services was instrumental in obtaining necessary documents for my overseas wedding. The process for Americans who want to have a wedding in Italy can be quite challenging at times.
I am grateful for finding someone who was knowledgeable about the requirements and able to assist me. I had a wonderful wedding and would recommend ITALIAN-AMERICAN Language Services to anyone who is preparing for a wedding in Italy and needs the translation services."
Laura Kelly Kaos
Gaeta, Italy
COURT PROCEEDINGS
I have used ITALIAN-AMERICAN Language Services in many situations, and have always been pleased with the diligence and courtesy of Ms. Tenace's work.
Her work in Italian translation in the courtroom and in depositions is excellent.
I believe she is one of the best Italian interpreters in this area, especially in the courtroom.
Ms. Tenace's translation of written documents from Italian to English and vice versa were always completed in a timely and competent basis.
I am pleased to enthusiastically recommend Ms. Tenace.
Very truly yours,
Attorney Antoinette Leone Ruzzier
Hartford, Connecticut - USA
... I was very impressed with your consecutive interpretation work at a recent sworn deposition, and will be happy to refer your services to my colleagues.
Thank you.
Attorney James Quinn
FURNISS & QUINN, P.C.
Hartford, Connecticut - USA
PUBLICATIONS
Rosaria was contracted to edit and proof a translated Italian travel phrasebook manuscript for Publication Services. Her duties included reading the manuscript for sense, correctness, modern usage, consistency and overall effectiveness of the translated Italian.
She also read the through the pronounciation portion to ensure correctness and consistency and edited the informative cultural sections for flow and accuracy. She performed these duties within a tight deadline and was accurate and effective. Her review resulted in a significant improvement to the finished product.
Rosaria is a pleasure to work with as she is professional and courteous and always does a thorough job. Publication Services will use her again for future projects.
Sincerely,
Publication Services
Champaign, Illinois - USA
Our Services:
TRANSLATIONS - CERTIFIED TRANSLATIONS - AFFIDAVITS -
INTERPRETING - ITALIAN NOTARY PUBLIC -
POWER OF ATTORNEYS -
ITALIAN DUAL CITIZENSHIP
For a quick estimate, please fax your documents to:
860-760-6063
We will promptly respond with a quote the same day!
______________________________________________________________________
ITALIAN-AMERICAN Language Services
Wethersfield, Connecticut - USA
Phone: 860-257-4227
